Kết nối những nền văn hóa nài Nhật Bả

2013-03-04 23:35:00

(Sóng Trẻ) - Tại Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam đang diễn ra chuỗi sự kiện về truyện tranh với chủ đề “Phụ nữ và truyện tranh: Kết nối những nền văn hóa nài Nhật Bản” do Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản, Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam và Dự án nghiên cứu truyện tranh của phái nữ phối hợp tổ chức. Chuỗi sự kiện bắt đầu từ ngày 21/3 và sẽ kết thúc vào ngày 15/4/2012.

Chuỗi sự kiện này tập trung vào các tác phẩm manga được sáng tác bởi các tác giả nữ, dành cho phái nữ và khám phá xu hướng của những nền văn hóa manga nài Nhật Bản. Chương trình có 3 sự kiện chính: triển lãm các tác phẩm manga, giao lưu với các họa sĩ manga (chỉ dành cho khách mời), và hội thảo quốc tế quy tụ nhiều học giả nổi tiếng về manga tới từ các quốc gia khác nhau.

Những cánh hoa bạc - Hideko Mizuno

A – A’ - Moto Hagio/Shogakukan

Triển lãm là một lời giới thiệu bằng hình ảnh về Shojo manga, tập trung vào các tác phẩm của hai họa sĩ truyện tranh Nhật Bản gạo cội là Hideko Mizuno và Moto Hagio. Mizuno là một trong những họa sĩ tiên phong của thể loại Shojo manga với lối vẽ những ngôi sao lấp lánh trong mắt của các nhân vật truyện tranh, trong khi Hagio lại được gọi là “Một vị thần về Shojo manga” với vô vàn giải thưởng.

Nài ra, Ban tổ chức cũng dành một phần không gian đặc biệt để trưng bày các tác phẩm nghệ thuật của Mutsumi Hagiiwa và FSc (Singapore), hai tác giả sẽ tới Hà Nội để tham gia tọa đàm và thuyết trình.

Truyện cổ tích ngày bạc - Mutsumi Hagiiwa

Clairvoyance – FSc

Tại hội thảo quốc tế diễn ra ngày 23 - 25/3, các học giả và chuyên gia nổi tiếng sẽ thuyết trình về các chủ đề liên quan đến truyện tranh, manga và phiên dịch truyện tranh Nhật Bản sang Tiếng Việt.

Manga giờ đây đã trở thành một hiện tượng toàn cầu, kết nối nhiều nền văn hóa khác nhau nài Nhật Bản. Còn Shojo manga, hay còn gọi truyện tranh thiếu nữ tuy đã có lịch sử phát triển hơn nửa thế kỷ nhưng vẫn đang tiếp tục truyền cảm hứng sáng tác cho các tác giả nữ.

Minh Gianh

Truyền hình K29A2

Học viện Báo chí và Tuyên truyền