Giới thiệu về khoa Biên dịch Tiếng Anh

2013-03-11 08:32:02

(Sóng Trẻ) - Thông tin về khoa Biên dịch tiếng Anh

Trong thời kỳ phát triển và hội nhập hiện nay, nại ngữ có vai trò vô cùng quan trọng. Nếu bạn yêu thích môn Tiếng Anh từ bậc Trung học phổ thông và có dự định sau này sẽ theo học các ngành liên quan tại bậc đại học thì Tiếng Anh biên dịch là một trong những ngành rất có triển vọng.

Đây là ngành do khoa Nại ngữ tại Học viện Báo chí và Tuyên truyền đào tạo với khối thi tuyển sinh là D1 và mức điểm chuẩn hàng năm tầm 20 điểm, đây hoàn toàn là ngành trong khả năng của các thí sinh.

Đội ngũ giảng viên của khoa gồm có 8 giảng viên, trong đó có 2 Tiến sĩ và 14 Thạc sĩ và Tổ bộ môn ‘Tiếng Anh Biên dịch’ gồm 9 giảng viên, trong đó 1 Tiến sĩ và 8 Thạc sĩ.

Bên cạnh đó còn có khoảng hơn 20 giảng viên có kinh nghiệm giảng dạy lâu năm từ các trường có uy tín về đào tạo cử nhân ngành Ngôn ngữ Anh như: Đại học Nại ngữ (Đại học Quốc gia Hà Nội), Đại học Sư phạm Hà Nội, Học viện Ngân hàng, Học viện Nại giao, Tổ chức IIG Viet Nam và một số cơ quan báo chí, truyền thông. Đặc biệt, với các môn chuyên ngành, sinh viên còn được học tập với những giáo viên người nước nài đến từ các nước nói tiếng Anh.

Tốt nghiệp chuyên ngành Biên dịch Tiếng Anh, cử nhân có thể trở thành Trợ lý phụ trách các vấn đề về Báo chí truyền thông cho các cơ quan; Phóng viên, Biên tập viên, Thư ký Biên tập chương trình cho các ban Thế giới, Đối nại, Quốc tế thuộc các cơ quan thông tấn, báo chí ; nhân viên PR, nhân viên xuất nhập khẩu cho các ngân hàng, công ty, có quan hệ kinh doanh với nước nài; nhân viên Phòng đối nại của các trường Đại học, các cơ quan hành chính, hãng hàng không; Quản lý và phụ trách nội dung website, tham gia công tác quản lý và quảng bá thương hiệu; quan hệ báo chí và tham gia tổ chức sự kiện, biên tập và xây dựng nội dung cho tập san nội bộ cho các công ty và trường học. Nài ra cũng có thể dạy tiếng Anh cho các cấp học.

Mục tiêu phấn đấu chung của tất cả sinh viên chuyên ngành Tiếng Anh Biên dịch là: Chúng tôi góp một phần không nhỏ cho mục tiêu chung: Đưa thế giới đến với Việt Nam và Đưa Việt Nam đến với thế giới.